a

5341 篇文章
There are over a thousand different kinds of fish here...
9 0 1

There are over a thousand different kinds of fish here... 这里孕育着数以千计不同的鱼类

But there are a few rare places, as here in Lake Malawi,
9 0 3

But there are a few rare places, as here in Lake Malawi, 但在一些罕见之处 比如马拉维湖

But they do have a strategy.
9 0 2

But they do have a strategy. 但它们有一种策略

This herd of lechwe is only a few hundred metres away.
9 0 1

This herd of lechwe is only a few hundred metres away. 驴羚群就在数百米远处

A little bedraggled but alive and well.
9 0 0

A little bedraggled but alive and well. 有些蓬头垢面 但好在没丢掉性命

But this is a dangerous place to stray.
9 0 1

But this is a dangerous place to stray. 但这里其实危机四伏

..so he must show them how to be a lily-trotter.
9 0 1

..so he must show them how to be a lily-trotter. 因此雄性水雉要教雏鸟如何在睡莲上行走

And for some, now is the perfect time to raise a family.
9 0 1

And for some, now is the perfect time to raise a family. 对于一些动物来说 现在是组建家庭的绝佳时机

A lily-trotter.
9 0 0

A lily-trotter. 长脚水雉

And he is a father on duty.
9 0 0

And he is a father on duty. 它也是一名尽责的父亲