1520 篇文章
that draws all it's energy directly from the Earth's molten core.
19 0 0

that draws all it's energy directly from the Earth's molten core. 并直接吸收从地心喷出的能量

In places, it's riven by great fissures, from which superheated water loaded with dissolved minerals
19 0 2

In places, it's riven by great fissures, from which superheated water loaded with dissolved minerals 在这里 海底裂缝中含有大量溶解矿物质的滚烫海水

There's little left but fatty blubber clinging to it's bones.
19 0 1

There's little left but fatty blubber clinging to it's bones. 除了粘在骨头上的鲸脂外已经没什么东西了

It's flesh has nourished life for miles around
19 0 2

It's flesh has nourished life for miles around 鲸鱼肉滋养了方圆几里的生物

In fact they're spots at the end of it's mantle. A bite there, would leave the head unscathed.
19 0 1

In fact they're spots at the end of it's mantle. A bite there, would leave the head unscathed. 实际上这些发光的触手末端用来吸引掠食者攻击 从而保护头部不受伤害

The vampire squid has lights of it's own.
19 0 1

The vampire squid has lights of it's own. 吸血鬼鱿鱼可以自行发光

Bioluminescent bacteria shine from pockets on it's arms to confuse it's predators.
19 0 4

Bioluminescent bacteria shine from pockets on it's arms to confuse it's predators. 它的足囊中的发光微生物发出的光可以迷惑敌人

no need for the jet propulsion used by it's shallow water relatives above.
19 0 2

no need for the jet propulsion used by it's shallow water relatives above. 不象它的浅海亲戚利用喷射水流的反作用力

which it wipes carefully into it's jaws.
19 0 3

which it wipes carefully into it's jaws. 然后将挑选过的食物送进嘴里

fifteen centimeters long, snaps up everything in it's path.
19 0 4

fifteen centimeters long, snaps up everything in it's path. 仅15厘米长.边游边大快朵颐