and right now, it has just detected its main course. 现在 它刚刚发现了自己的主菜
it can detect the slightest movement... 金毛鼹鼠可以感知微弱的震动
allowing it to strike with pinpoint accuracy. 让它能发动精准袭击
it has, paradoxically, to thrust its face into the dune. 它反而矛盾地将脸埋进沙子里
But there are signs on the sand that can give it away. 但沙子的移动 却泄露了它的行踪
But it takes time, and he is in danger. 不过这需要时间 而他已身陷危险