22 篇文章
of all lands and holdings,
0 0 0

of all lands and holdings, 收回其一切封地和房产

Let's say Viserys Targaryen lands
0 0 2

Let's say Viserys Targaryen lands 要是韦赛里斯·坦格利安

In the Shadow Lands beyond Asshai,
0 0 0

In the Shadow Lands beyond Asshai, 据说在亚夏彼方的阴影之地

from the Shadow Lands beyond Asshai.
0 0 1

from the Shadow Lands beyond Asshai. 来自亚夏以东的阴影之地

A quarter of the world's people live in arid lands.
9 0 0

A quarter of the world's people live in arid lands. 世界上四分之一的人口居住在干旱地区

Lands like these cover over a third of our planet.
9 0 4

Lands like these cover over a third of our planet. 像这样的土地覆盖了地球上超过三分之一的面积

of these unpredictable but ultimately bountiful lands.
13 0 1

of these unpredictable but ultimately bountiful lands. 这变化莫测而又极其慷慨的大草原

Now, these barren lands are left to the mercy of the elements.
13 0 0

Now, these barren lands are left to the mercy of the elements. 如今 这片不毛之地只能任由自然力量摆布

in one third of the lands of our planet.
13 0 2

in one third of the lands of our planet. 地球上三分之一的土地

The struggles to survive on these remote lands
13 0 1

The struggles to survive on these remote lands 这些偏僻岛屿上为生存所做的努力