Hey, he's going to go inside of the net to save him. 嘿 他要进渔网里救那只海狮
and its mother's just on the outside of the net calling back. 但母亲除了在渔网的另一侧呼叫也无能为力
the divers get a close-up view of the sheer scale of the operation. 潜水员仔细观察了这次行动的规模
This one net must have about 15 tons of fish in it 这张渔网里准有15吨的鱼
It's just a case of trying to keep an eye on the divers, 这项工作需要时刻关注潜水员
so the crew must ensure they have the full cooperation of the fishermen. 因此潜水团队必须确保得到渔民的全力配合
..including, when they travelled to the Pacific coast of Chile, 包括前往智利太平洋海岸
to show how sea lions are competing for food with one of the biggest fisheries on Earth. 拍摄海狮与地球上最大的渔场之一争夺食物的场景时
on many of their filming expeditions... 面对类似的窘境
as this is one of eight turtles they rescued whilst filming here. 拍摄中救出的多达八只海龟 这仅是其中之一