The cub is a year old and still dependent on its mother. 小豹已有一岁大了 仍旧依靠着它的母亲
contains a third of all the trees on Earth 容纳了地球上1/3的树木
Nearly half of all cubs die in their first year out on the ice. 大约有近一半的幼熊 会在第一年的冰上历险中丧生
and there's no food on these nursery slopes. 而这片产仔的斜坡上没有一点食物
who's delayed feeding them on this special day. 在这个特别的日子里 母熊已经推迟了喂奶的时间
a single egg rested on the top of its feet 一颗躺在它们脚背上的蛋
Male Emperor Penguins are facing the nearest that exists on planet Earth 雄帝企鹅正在挑战地球上最严酷的环境
there were one and a half billion people on Earth. 地球上生活着15亿人