Chimps are normally tricky to film in the wild. 黑猩猩通常很难在野外拍摄
Tom is part of the Bulindi Chimpanzee and Community Project. 汤姆是布林迪黑猩猩社区项目的一份子
He's been studying the chimps every day for the last 15 years... 15年来 汤姆每天都在研究黑猩猩
..and has seen the change first-hand. 目睹了这里的变化
To tell the story of this remarkable chimp group, 为了讲述这个非凡的黑猩猩群的故事
the Planet Earth team are working with these residents. 「行星地球」摄制组与当地居民展开合作
the 200 or so human families who farm here. 约200个农耕家庭朝夕相处
The chimps always come from the forest. 黑猩猩总是从森林中来到这里
Here, in Uganda, over the last decade, 在乌干达 过去十年中