the

9806 篇文章
almost half the planet's ice had melted.
15 0 2

almost half the planet's ice had melted. 地球上几乎一半的冰已经融化

For those who had sought refuge in the deep,
15 0 3

For those who had sought refuge in the deep, 对于那些在深海寻求庇护的生物来说

glaciers hundreds of meters tall cascaded into the warming seas.
15 0 2

glaciers hundreds of meters tall cascaded into the warming seas. 高达数百米的冰川 倾泻进入正在变暖的海洋

The great melt had begun.
15 0 1

The great melt had begun. 大融化开始

Slow at first, the thaw rapidly gathered pace.
15 0 1

Slow at first, the thaw rapidly gathered pace. 起初较慢 但很快就加快了速度

200,000 years after the big freeze,
15 0 3

200,000 years after the big freeze, 大冰冻的20年之后

there appeared in the ice a vein of blue.
15 0 2

there appeared in the ice a vein of blue. 冰中出现了一条蓝色血管

But for those who lived back in the Ice Age,
15 0 5

But for those who lived back in the Ice Age, 但是对于生活在冰河时期的生物来说

The shrimp never saw it coming.
15 0 3

The shrimp never saw it coming. 虾毫无防备

it can follow every move the shrimp makes.
15 0 4

it can follow every move the shrimp makes. 追踪这只虾的每一个动作