- and there's no concealing vegetation.
也没有可以隐蔽的植被
- The cub is a year old and still dependent on its mother.
小豹已有一岁大了 仍旧依靠着它的母亲
- Deer are frequent casualties of the harsh winter
鹿经常会死于严酷的冬天
- and these leopards are not above scavenging from a corpse.
这些豹子不会介意吃死鹿的肉充饥
- African leopards could never survive here,
非洲豹根本不能在这里生存
- but the Russian cats have thick fur to shield them from the cold.
而俄罗斯的猫科动物则有厚实的皮毛 帮助它们抵挡严寒
- There are only forty Amur leopards left in the wild
如今世界上只存活着40只远东豹
来自《行星地球 第一季 第一集 Planet Earth S01E01 从北极到南极》第 137 行