- but having descended so far to make the kill
不过作为自古以来的狩猎方式 - she has a grueling climb to get back to her lair.
它得费很大气力才能把猎物拖回家中 - The cub must be patient.
小豹只能耐心等待 - It'll be a year before it has the strength and skill to kill for itself on these difficult slopes.
它至少需要一年时间才能有足够的技巧和力量 在这些艰险的峭壁上独自狩猎 - The snow leopard is an almost mythical creature,
雪豹是一种几乎被神化了的动物 - an icon of the wilderness,
它们是荒野的标志 - an animal few humans have ever glimpsed
这种动物只有很少一部分人亲眼见过