- Mount Everest, five and a half miles above sea level and still rising - the roof of our world.
海拔5.5英里的世界屋脊 ——珠穆朗玛峰仍在不断升高 - Of those humans who've tried to climb it
在试图登顶珠峰的人中 - one in ten have lost their lives.
有1/10失去了生命 - Those that succeed can stand for only a few moments on its summit.
而成功的人们也只能在峰顶短暂逗留 - The Nepalese call it 'a mountain so high no bird can fly above it.'
尼泊尔人称之为 “一座高得连鸟也飞不上去的山峰” - But each year over 50,000 demoiselle cranes set out on one of the most challenging migrations on Earth.
可是 5万多只蓑羽鹤每年都会 进行一场地球上最具挑战性的迁徙 - To reach their overwintering grounds in India
要想到达印度境内的越冬场所
Those that succeed can stand for only a few moments on its summit. 而成功的人们也只能在峰顶短暂逗留
阅读次数 0
