- The eagles work in pairs to separate a young crane from the flock.
两只金雕合作将一只小鹤 从队伍中分离出来 - It escapes the touches of one,
它躲过了其中一只的追捕 - and is caught by another.
却没能逃过另一只的利爪 - But even a young crane is a heavy prize
一只小鹤的份量也是挺重的 - and the eagle has to struggle to control it.
金雕不得不努力控制飞行 - The mother can wait no longer -
母鹤可不能等得太久 - this is a desperate race against worsening weather.
这是一场与恶劣气候的死亡赛跑
But even a young crane is a heavy prize 一只小鹤的份量也是挺重的
阅读次数 3
