- These extraordinary forests spring up throughout the tropics in these tidal zones where rivers meet the sea.
这些特殊的树林遍及整个热带地区的潮间带 那里正是河流的入海口
- Crab-eating macaques are mangrove specials.
食蟹猴是红树林的特有物种
- In Indonesia these monkeys have adopted a unique amphibious lifestyle -
在印度尼西亚 这些猴子 过着一种独特的双栖式生活
- they fish out fallen food.
它们拣食落在水中的食物
- The troop also uses the waters to cool off during the heat of the day.
在白天酷热难耐之时 猴群会利用水来给身体降温
- But the channels are also the playground for restless young macaques.
水道也是顽皮的小猴子们的游乐场
- Some of the young have even taken to underwater swimming.
有的小猴甚至已经学会潜泳
来自《行星地球 第一季 第三集 Planet Earth S01E03 淡水》第 242 行