- But in the darkness of the cave tunnels
但是在黑暗的洞穴通道内 - roots of giant tropical trees have pushed their way through cracks in the limestone
大型热带树木的根系 却已穿透石灰岩裂缝 - to reach the flooded caverns.
伸入到水洞之中 - Without this water
如果没有这些水 - the Yucatan's forest could not grow so luxuriantly.
尤卡坦半岛的森林不可能长得如此茂盛 - The Maya knew that their lives depended on this water,
玛雅人固然知道 它们的生活离不开这些水 - but it's only with the help of today's technology
但只有借助现代科技
Without this water 如果没有这些水
阅读次数 0
