Little did they realise that Lechuguilla would soon be regarded by cavers the world over as the most beautiful of all caves. 不久他们便意识到龙舌兰洞很快就会 被全世界的洞穴专家公认为地球上最美丽的洞穴

阅读次数 4
regarded lechuguilla realise did cavers beautiful caves soon would most little be they of all that world as the by over
  1. When the first explorers descended,
    第一批探险家进入这个洞后
  2. no-one guessed at the sheer size of this cave.
    没有一个人能预料到它竟然有这么大
  3. But even that was not going to be the biggest surprise.
    即便如此 这也不能算是最大的惊奇
  4. Little did they realise that Lechuguilla would soon be regarded by cavers the world over as the most beautiful of all caves.
    不久他们便意识到龙舌兰洞很快就会 被全世界的洞穴专家公认为地球上最美丽的洞穴
  5. They were about to discover some of the most exquisite formations ever seen underground.
    因为他们发现了一些 地底世界中最精美的构造
  6. The walls were covered with the most delicate and fragile crystals.
    石壁上布满了光洁美丽的脆弱结晶
  7. Many of these crystals were made of gypsum,
    许多结晶都是由石膏组成

来自《行星地球 第一季 第四集 Planet Earth S01E04 洞穴》第 318 行

Walden21
0 Answers