These great scars on the face of the Earth appear to be lifeless, 这些地球脸上的大伤疤看似毫无生机

1. A third of the land on our planet is desert.
   我们星球上1/3的陆地是沙漠
2. These great scars on the face of the Earth appear to be lifeless,
   这些地球脸上的大伤疤看似毫无生机
3. but surprisingly none are.
   然而令人吃惊的是并非如此
4. In all of them life manages somehow to keep a precarious hold.
   在所有沙漠中 生命总能以某些方式闪现
5. Not all deserts are hot.
   沙漠并非都是炎热的

来自《行星地球 第一季 第五集 Planet Earth S01E05 沙漠》第 2 行