Grass clings to life even as desiccating winds remove what little moisture remains in the soil. 即使风把土壤中仅存的水分带走 草也能存活下来.

163. The great mountain range acts as a barrier,
     雄伟的山脉犹如一道高高的屏障
164. preventing clouds moving in from the south, and this casts a giant rain shadow
     阻挡了从南飘来的浮云 只在大地上投下了巨大雨影
165. that leaves Tibet high and dry.
     西藏高原由此变得异常地干燥
166. Grass clings to life even as desiccating winds remove what little moisture remains in the soil.
     即使风把土壤中仅存的水分带走 草也能存活下来.
167. So long as grass can survive,
     只要草能够活下来
168. so can grazers.
     食草动物也能活下来
169. Wild ass.
     藏野驴

来自《行星地球 第一季 第七集 Planet Earth S01E07 伟大草原》第 166 行