- That counts as a victory,
那样算是胜了 - but he can't assume the females will actually turn up.
但却没有看到雌驴的出现 - Female asses are mysterious creatures.
雌野驴是一种神秘的动物 - They come and go as they please and much of their behaviour seems unfathomable to an outsider.
随兴而来随兴而去 对于外人来说 这些雌驴的脾性好像是不可捉摸的 - They're the great nomads of the plateau
它们是高原上的伟大游牧民族 - and will often trek vast distances across these parched plains
为了寻找绿洲 - in search of oases.
其足迹早己遍布整个西藏高原