- Grass can now lose its hold.
草现在也许会被连根拔起 - Elephants are in immediate danger. They must drink almost daily.
大象的生命变得岌岌可危 因为它们几乎每天都要喝水 - Driven on by thirst,
在干渴的驱使下 - they march hundreds of miles across the parched plains.
它们在干涸的平原上跋涉几百英里 - Relying on memory, the matriarchs lead their families to those special water holes that saved them in previous years.
领头的老雌象 凭着记忆 带领全家大小去寻找以前救过它们的水坑 - This one still has water,
这个还有水 - but they must share what remains
可大象必须和其它照样渴得要命的动物
they march hundreds of miles across the parched plains. 它们在干涸的平原上跋涉几百英里
阅读次数 1
