This one looks a little smaller. 这头看起来小一点

246. A few exhausted stragglers are still arriving.
     还有一些筋疲力竭的落伍的大象赶了过来
247. 0ne of them is alone.
     其中一头落单了
248. But it's too big for the lions to tackle.
     但是由于它的体型太大了 狮子对付不了
249. This one looks a little smaller.
     这头看起来小一点
250. A solitary lion stands no chance,
     一只单枪匹马的狮子是根本没有办法的
251. but the whole pride is here.
     但是现在整个狮群都已倾巢出动
252. There are 30 of them and they are specialist elephant hunters.
     它们有三十只之多 如此的数量就变成了捕杀大象的专家

来自《行星地球 第一季 第七集 Planet Earth S01E07 伟大草原》第 249 行