- but in any case, all male frogs are equipped with dry thumbs
无论如何,雄蛙都需要用干燥的脚趾 - which enable them to get a vice like grip on their moist partners.
如老虎钳般紧紧抓住雌蛙湿润的皮肤 - It's a case of first come first served.
先来先得 - Living in such a humid environment,
在这种潮湿的环境下生活 - means jungle frogs are less tied to puddles and pools
使得树蛙可以摆脱水塘的束缚 - and these even lay their eggs out of water.
因此它们无需在水中产卵 - There's little chance of them drying out
卵干♥死♥的几率很小