- Inside the forest,
雨林深处
- the high humidity creates the perfect conditions for a strange world, where life is built on decay.
十分潮湿的环境非常适合一些生命在腐殖质上生长
- Amoeba like slime molds cruise the surface, feeding on bacteria and rotting vegetation.
象这种粘菌类变形虫正在地表上巡航 它们以细菌和地衣为生
- Fungi also flourish on decay.
真菌类也以腐殖质为生
- These are the fruiting bodies of the fungi,
这些仅仅是真菌的一个子实体
- the only visible sign of a vast underground network of fungal filaments.
看不见的地表下还有它的广大的菌丝网络
- In temperate forests, the buildup of leaf litter creates rich stores of nutrients.
在温带森林里, 落叶形成的腐殖质层可以贮藏养分
来自《行星地球 第一季 第八集 Planet Earth S01E08 热带雨林》第 154 行