- The fungus is so virulent, it can wipe out whole colonies of ants
这种剧毒的菌类足以杀死整个蚂蚁群落
- and it's not just ants that fall victim to this killer.
而且它们杀死的不仅仅是蚂蚁
- There are literally thousands of different types of cordyceps fungi
大约有1千种不同的有毒寄生菌
- and remarkably, each specializes on just one species
而且它们都归属于同一物种
- but these attacks do have a positive effect on the jungle's diversity.
这种攻击对雨林生物多样性起肯定作用
- Since parasites like these stop any one group of animal getting the upper hand.
这种寄生虫能阻止某种生物种群的优势
- The more numerous a species becomes, the more likely it'll be attacked by it's nemesis a cordyceps fungus.
越多的物种产生,就会遭到越多的寄生菌攻击
来自《行星地球 第一季 第八集 Planet Earth S01E08 热带雨林》第 189 行