- there are some spectacular exceptions.
不过还有些例外引人入胜. - The desert of Bahrain seems a very unlikely place
巴林的戈壁沙漠 - to find a crowded bustling colony of seabirds
看上去不象是能有大量海鸟筑巢的地方 - But every year, a hundred thousand socotra cormorants gather here to breed.
可每年大约有10万只黑喉鸬鹚在这里繁殖 - It's swelteringly hot
这里相当酷热 - and only vigorous panting can prevent the birds from fatal overheating.
黑喉鸬鹚只好加速呼吸避免中暑 - This hardly seems a good place to rear young
看上去这里不是抚育后代的好地方