dwarfing all others, and these are the tallest of them all. 这些是长得最高的一种树.

1. Trees. Surely among the most magnificent of all living things.
   树木是众多生命中的伟大一员
2. Some are the largest organisms on Earth
   有些树是地球上最大的物种, 其他生命在它面前显得相当渺小
3. dwarfing all others, and these are the tallest of them all.
   这些是长得最高的一种树.
4. The deciduous and coniferous woodlands that grow in the seasonal parts of our planet
   落叶林和针叶林都生长在 地球上有明显季节变化的地区
5. are the most extensive forests on Earth.
   在地球上分布最为广泛
6. Their sheer extent stuns the imagination.
   它们的分布之广,超出想象

来自《行星地球 第一季 第十集 Planet Earth S01E10 季节森林》第 3 行