- may not be the richest in animal life
可能不是动物的乐园
- but their trees are extraordinary.
但这些树木非常特别
- This giant sequoia, a relative of the redwood, is the largest living thing on Earth.
这些美洲杉是红杉的亲戚,也是世界上最大的生物
- Known as General Sherman, it's the weight of ten blue whales.
谢尔曼将军树有十头蓝鲸那么重
- Higher up in the nearby mountains, bristlecone pines, the oldest organisms on the planet.
附近的高山上,狐尾松 是地球上最长寿的生物
- Some have been here for five thousand years.
有的在这里已经待了5000年
- They were alive before the pyramids were built and were already three thousand years old when Christ was born.
它们在金字塔建造之前就发芽了, 耶稣诞生的时候它们已经活了3000年
来自《行星地球 第一季 第十集 Planet Earth S01E10 季节森林》第 106 行