It's the smallest cat in all the Americas and a young pudu would be a feast for it 对于这种美洲最小的猫科动物来说 小普度鹿无疑是它的美餐

121. and her infants are hardly bigger than kittens.
     她的孩子不比小猫大多少
122. The male must stay alert. There are hunters here who would snatch his young.
     妈妈必须保持警惕,猎人正在觑觎着孩子
123. Another miniature. The kodkod cat.
     另一种小动物--南美林猫
124. It's the smallest cat in all the Americas and a young pudu would be a feast for it
     对于这种美洲最小的猫科动物来说 小普度鹿无疑是它的美餐
125. But, with the male on guard, the kodkod must lower his sights.
     由于母鹿在警戒着,南美林猫只好放弃
126. Moths are hatching.
     飞蛾正在孵化
127. They're the last of the summer. The tiny cat should be able to score with these.
     今年夏天最后一批, 小猫应该可以抓到它们

来自《行星地球 第一季 第十集 Planet Earth S01E10 季节森林》第 124 行