- If the mother can sustain her cub for a few more weeks
如果母豹能和小豹多坚持几个星期 - spring will bring an increase in prey and her task will lighten.
等到春天随着食物的回升 母豹的任务也会变得轻松一些 - For all the inhabitants of this seasonal forest
对于这个季相林的所有居民来说 - the long, cold wait is nearly over.
漫长寒冷的冬天即将过去 - Spring in a deciduous woodland is special.
春天的落叶林是很特别的 - With no leaves overhead, the rays of the sun strike the forest floor directly
由于没有树叶遮蔽,阳光可以直射到森林地表上 - and their warmth rouses plants from their winter sleep.
这种温暖让植物们从冬眠中苏醒过来
the long, cold wait is nearly over. 漫长寒冷的冬天即将过去
阅读次数 0
