A monkfish, almost indistinguishable from the sand on which it lies. 一只安康鱼 肉眼几乎不能辨别躺在那里的它和沙子

阅读次数 8
indistinguishable monkfish which lies sand almost it from the on a
  1. sea urchins sifting the accumulating drifts.
    海胆,收集并过滤漂流物
  2. Shrimps standing on elegant tiptoe fastidiously select the particles that appeal to them
    虾用脚尖优雅地站着, 很挑剔的选择最吸引它们的食物
  3. but, in the deep sea, as everywhere else if there are grazers, there are hunters.
    不过海底也和其他地方一样, 既然有吃素的,肯定有吃肉的
  4. A monkfish, almost indistinguishable from the sand on which it lies.
    一只安康鱼 肉眼几乎不能辨别躺在那里的它和沙子
  5. Why waste energy chasing around, if you can attract prey towards you with a lure?
    既然有引诱猎物过来的诱饵 何必浪费能量到处追赶猎物呢
  6. Maybe that one was a bit big.
    这个可能有点大
  7. The monkfish can wait, for days if necessary,
    安康鱼可以等好几天

来自《行星地球 第一季 第十一集 Planet Earth S01E11 海洋深处》第 130 行

Walden21
0 Answers