- The inhabitants of these bustling communities
这些熙熙攘攘的生物群落 - may grow at speed but their existence can also be short,
生长速度虽然很快,不过存在的时间也可能很短 - for the vents do not erupt indefinitely.
因为火山口的喷发是不确定的 - Suddenly, unpredictably, they may become inactive.
说不定突然间它们就会消失 - Nine months have passed at Nine North.
9个月后,北九地区 - What were only recently chimneys teeming with life have turned into cold, sterile mineral monuments.
火山口丰富的生物群现在 只剩下了寒冷贫瘠荒凉的遗址 - Some eddy, deep in the Earth's crust diverted the volcanic energy elsewhere
地壳喷出的能量漩涡转移到了别处
Suddenly, unpredictably, they may become inactive. 说不定突然间它们就会消失
阅读次数 2
