each one a world in miniature, 每一座岛屿都是一个迷你世界

16. to see how life is adapting to the newest habitat on Earth.
    探寻生命是如何适应这个地球上最新兴的栖息地
17. This is Planet Earth II.
    这里是《行星地球》第二季
18. There are hundreds of thousands of islands,
    地球上有成千上万的岛屿
19. each one a world in miniature,
    每一座岛屿都是一个迷你世界
20. a microcosm of our living planet..
    是地球的一个缩影
21. The struggles to survive on these remote lands
    这些偏僻岛屿上为生存所做的努力
22. reflect the challenges faced by all life on Earth.
    正如地球上所有生命都要面临的挑战

来自《行星地球 第二季 第一集 Planet Earth S02E01 岛屿》第 19 行