He's been born in the most arid and hostile corner 他出生在马达加斯加广阔土地上

99. lemurs have been free to colonise almost every environment on the island,
    狐猴能够在整片岛屿上生活
100. Even the most extreme.
     甚至是环境极其恶劣的地方
101. This baby sifaka has a hard life ahead of it.
     这只幼小的冕狐猴成长之路十分艰辛
102. He's been born in the most arid and hostile corner
     他出生在马达加斯加广阔土地上
103. of Madagascar's vast landscape.
     最贫瘠干旱的地方
104. If he is to survive here, he has much to learn.
     他还需要学习很多东西 才能在这存活下去
105. The spiny forest is like a desert.
     刺森林的环境类似沙漠

来自《行星地球 第二季 第一集 Planet Earth S02E01 岛屿》第 102 行