Newly created and often remote, they're hard for colonists to reach. 由于形成时间晚又常十分偏远 鲜有生命踏足

122. Lava.
     化作岩浆
123. In the last 50 years,
     在近五十年内
124. ten new volcanic islands have been formed.
     已经形成了十个新的火山岛
125. Newly created and often remote, they're hard for colonists to reach.
     由于形成时间晚又常十分偏远 鲜有生命踏足
126. Even those that do find these are tough places to survive.
     即使有 环境也极其难以生存
127. This is Fernandina,
     这是费尔南迪纳岛
128. one of the Galapagos Islands in the Pacific.
     太平洋加拉帕戈斯群岛的一部分

来自《行星地球 第二季 第一集 Planet Earth S02E01 岛屿》第 125 行