- It's her turn to do the feeding run.
轮到她外出捕食了 - This formidable commute is the price these penguins pay for sanctuary.
这种艰难的往返 是这些企鹅为了庇护所付出的代价 - A strange vision of paradise to us, perhaps,
也许在我们看来 这样的天堂很奇怪 - but, for one and a half million penguins,
但是对于一百五十万只企鹅来说 - this island has it all.
这座岛屿满足了全部所需 - Islands may seem remote and insignificant,
岛屿可能既偏远而又微不足道 - but they are home to some of the most precious wildlife on Earth.
但它们仍是地球上某些珍贵动物的家园
but, for one and a half million penguins, 但是对于一百五十万只企鹅来说
阅读次数 0
