So for animals that have the endurance, 对于耐力极佳的动物而言

阅读次数 0
  1. Up here, there are few other creatures to bother the flamingos,
    高山之上 很少有其他动物来打扰火烈鸟
  2. but then, few other creatures
    从另一方面讲 也少有其他动物
  3. could even tolerate these conditions.
    能够忍受这样的生活条件
  4. So for animals that have the endurance,
    对于耐力极佳的动物而言
  5. mountains can be sanctuaries.
    深山堪称生存的圣殿
  6. But rocky peaks which to us, perhaps,
    那些在我们看来
  7. seem a symbol of permanence,
    似乎象征着永恒的岩石山峰

来自《行星地球 第二季 第二集 Planet Earth S02E02 山脉》第 249 行

0 Answers