- In the Rockies,
在落基山脉 - rising temperatures are shortening winter hibernation
升高的气温缩短了冬眠的时间 - and stifling the growth of valuable food plants.
也阻碍了食料植物的生长 - And in the Andes, some glaciers
在安第斯山脉 一些冰川 - have shrunk by 50% in just 30 years.
在短短三十年内面积减少了百分之五十 - Even the Himalayas are now vulnerable.
如今 甚至连喜马拉雅山脉都变得十分脆弱 - With most of the world's tallest peaks
这里汇集着大多数世上最高的山峰