Up here isn't a place for the faint-hearted. 这么高的地方可不适合胆小的物种

26. Hanging 100 feet above the ground, a spider monkey.
    一只蜘蛛猴悬挂于距离地面三十米高的地方
27. They travel in family groups
    他们以家庭为单位行动
28. and find everything they need in the top storey of the jungle.
    在丛林的最上层获取生存的必需品
29. Up here isn't a place for the faint-hearted.
    这么高的地方可不适合胆小的物种
30. With long limbs and a prehensile tail that can grip like a hand,
    修长的四肢加上灵活如手的卷尾
31. they're built for climbing.
    他们就是为攀爬而生的
32. But imagine having to learn these skills as high up as this.
    但是要在这么高的地方学习这些技巧

来自《行星地球 第二季 第三集 Planet Earth S02E03 丛林》第 29 行