As a consequence, jungles are home 正因如此 丛林中植物物种的数量

103. live only on the branches of other trees.
     只在寄生在其他树木的树枝上
104. 1,000 plants growing on one single tree.
     近千种植物在一棵树上济济一堂
105. Throughout the forest, this story is repeated endless times.
     整片森林之中 这样的情景随处可见
106. As a consequence, jungles are home
     正因如此 丛林中植物物种的数量
107. to more species of plants than anywhere else on Earth.
     是地球上最多的
108. And they, in turn, support a wealth of animals.
     而这些植被成为大量动物赖以生存的家园
109. In Ecuador, the competition is at its most intense.
     在厄瓜多尔 生存竞争尤为激烈

来自《行星地球 第二季 第三集 Planet Earth S02E03 丛林》第 106 行