Confused, he starts searching for a female, 他疑惑不解 开始四处寻找雌虫

269. a female click beetle,
     一只雌性扣头虫
270. so he flashes in reply.
     所以他亦发光回应
271. But he doesn't get the reception he was expecting.
     但没有得到预期的反应
272. Confused, he starts searching for a female,
     他疑惑不解 开始四处寻找雌虫
273. and that helps the fungus.
     这可帮了蘑菇的大忙
274. By the time he gives up, he's covered in the fungus's spores.
     当他放弃的时候 浑身已沾满了蘑菇的孢子
275. And, as he continues his quest for a female,
     在他继续寻找雌虫时

来自《行星地球 第二季 第三集 Planet Earth S02E03 丛林》第 272 行