- First, he tidies things up.
首先 他把这里收拾干净 - Showing off in this jumble of leaves wouldn't be easy,
在一堆杂乱的树叶间炫耀舞技可不容易 - and his beauty will stand out better against a plain background.
简单的背景才更能衬托他的美丽 - He doesn't want bright leaves to divert a visitor's attention.
他可不希望鲜艳的叶子转移了观众的注意 - They all need to go.
它们都得被清理掉 - Even the green ones.
就连绿色的也不能留 - Especially the green ones.
尤其是绿色的
He doesn't want bright leaves to divert a visitor's attention. 他可不希望鲜艳的叶子转移了观众的注意
阅读次数 2
