His stage is set. 他的舞台搭好了

317. They all need to go.
     它们都得被清理掉
318. Even the green ones.
     就连绿色的也不能留
319. Especially the green ones.
     尤其是绿色的
320. His stage is set.
     他的舞台搭好了
321. A central pole, and a little patch of light.
     一个中心支柱 一点光斑
322. It's perfect.
     完美
323. And now, he must hope a female hears his call.
     现在 他必须期待雌鸟能听见他的呼唤

来自《行星地球 第二季 第三集 Planet Earth S02E03 丛林》第 320 行