safe for herself and her family. 而英勇奋战

345. are home to one of our distant cousins.
     是我们一位远亲的家园
346. This female indri
     这只雌性大狐猴
347. has fought to keep this particular patch of forest
     曾为她和家族能在森林里有一处安身之地
348. safe for herself and her family.
     而英勇奋战
349. Every morning, the family come together to sing,
     每天清晨 家族成员们聚在一起歌唱
350. their way of reminding others that this is their home.
     她们在提醒别人这是她们的家园
351. Indri are so closely adapted to living here
     大狐猴非常适应这里的生存环境

来自《行星地球 第二季 第三集 Planet Earth S02E03 丛林》第 348 行