Most lion hunts end in failure. 狮子的猎杀行动多以失败告终

36. ...but it's being chased into a trap.
    但它正被逐入敌人的陷阱
37. Up ahead, the lead female waits.
    领头的母狮就在前面等待着
38. It's now up to her.
    轮到她上场了
39. Most lion hunts end in failure.
    狮子的猎杀行动多以失败告终
40. But no lions fail more often than those that live in the desert.
    但沙漠种群的失败次数远比其他种群要多得多
41. Once again, the pride must continue their search.
    狮群必须再次踏上寻找食物的征程
42. It does, sometimes, rain in the desert.
    沙漠地区偶尔也会降雨

来自《行星地球 第二季 第四集 Planet Earth S02E04 沙漠》第 39 行