can't stand the heat for long. 也无法长时间忍受高温

阅读次数 1
  1. Raising its feet off the ground in turn...
    它将四肢轮流抬起
  2. ...enables each to briefly cool.
    短暂降温一下
  3. But even this dancing desert specialist
    可即便是这位耐热性极强的沙漠舞者
  4. can't stand the heat for long.
    也无法长时间忍受高温
  5. One option is to find shade.
    一个办法是寻找阴凉
  6. Dune grass, the only vegetation here, provides virtually none,
    沙丘草是这里唯一的植物 近乎无荫可寻
  7. but just an inch beneath the surface of the sand,
    但仅仅是沙子表面下几厘米处

来自《行星地球 第二季 第四集 Planet Earth S02E04 沙漠》第 238 行

0 Answers