and in turn the fungus feeds the ants. 而真菌又成为蚂蚁的食物

阅读次数 2
  1. and it's very ingenious.
    可谓别出心裁
  2. Each blade is cut to length and placed into a garden of fungus.
    每根叶片都被切成一定长度 放入菌圃
  3. The rotting grass feeds the fungus,
    真菌以腐烂的叶片为食
  4. and in turn the fungus feeds the ants.
    而真菌又成为蚂蚁的食物
  5. But feeding 5,000,000 workers requires intensive agriculture.
    养活五百万劳动者需要大规模的高效耕作
  6. Luckily, they are an industrious lot.
    幸好它们都很勤劳
  7. This colony alone will collect over half a ton of grass every year.
    仅这一个蚁群 每年就能收集五百多公斤草

来自《行星地球 第二季 第五集 Planet Earth S02E05 草原》第 209 行

0 Answers