favours the clever. 需要智取

216. the time spent working out how to get to it
     花点时间想办法获取食物
217. is well worth it.
     也非常值得
218. The complexity of urban life
     复杂的城市生活
219. favours the clever.
     需要智取
220. But to compete with humanity during daylight hours,
     但是要想在白天与人类竞争
221. takes more than just intelligence.
     需要的不只是智慧
222. It takes nerve.
     还有胆量

来自《行星地球 第二季 第六集 Planet Earth S02E06 城市》第 219 行