- The difference between day and night is becoming less and less perceptible.
白天与黑夜的区别愈发难以分辨
- And that has a profound effect on the activities of wildlife.
这对野生动物产生了深远的影响
- In the wilderness, light triggers all kinds of behaviour.
在野外 光引发动物的各种行为
- On the night of the full moon,
在月圆之夜
- hundreds of tiny hawksbill turtle hatchlings
数百只刚孵化的小玳瑁
- emerge from the safety of their nest deep in the sand.
从安全的沙底洞穴中钻出
- Their instinct is to reach the sea as quickly as possible.
本能驱使它们尽快爬到海里
来自《行星地球 第二季 第六集 Planet Earth S02E06 城市》第 312 行