- This young pup has had a very lucky escape.
这只幼仔侥幸逃脱 - Here on Africa's southern coast,
在这里 非洲南部海岸 - seals risk their lives every time they set out to eat.
海豹每次前去觅食都要冒着生命危险 - Powerful ocean currents attract huge shoals of fish.
大规模的洋流吸引着大量鱼群 - But in recent years,
但在最近几年 - this stretch has attracted increased numbers of great whites too.
这片水域也吸引着越来越多的大白鲨 - The great whites are shrewd hunters and use whatever cover is available.
大白鲨是高明的狩猎者 会利用一切可能的掩护