for constant life-and-death struggles, 不断进行生死搏斗的竞技场

8. The shallow seas of the tropics.
   热带浅海
9. This may look like a paradise...
   这里看上去如天堂般美好
10. ..but beneath the surface, it is an arena
    但海面之下 是一个
11. for constant life-and-death struggles,
    不断进行生死搏斗的竞技场
12. where not everything is quite as it seems.
    隐藏在表面现象背后
13. A predatory lionfish...
    掠食性狮子鱼
14. ..on the hunt for shrimp and small fish.
    正在寻找小虾小鱼

来自《行星地球 第三季 第二集 Planet Earth S03E02 海洋》第 11 行