- Some suggest that vents like these could be the places
有观点认为四十亿年前 - where life on Earth first began four billion years ago.
生命正是起源于类似这样的喷口 - And there is now evidence of hydrothermal vents
如今有证据表明 木星和土星的卫星上 - on the moons of Jupiter and Saturn.
同样存在热液喷口 - Could they too be supporting life?
它们也能孕育生命吗 - Here on Earth, the influence of these vents
在地球上 这些喷口的影响范围 - extends far beyond their chimneys.
远远不止于烟囱周围